Imamat 4:3
| TSK | Full Life Study Bible |
|
imam(TB/TL) <03548> [the priest.] lembu jantan lembu(TB)/lembu ..... lembu(TL) <01241 06499> [a young bullock.] dosa .............. korban penghapus dosa(TB)/dosanya .................. dosa(TL) <02403> [for a sin.] |
berbuat dosa Kej 18:23; [Lihat FULL. Kej 18:23] itu imam Kel 28:41; [Lihat FULL. Kel 28:41] telah diperbuatnya seekor lembu Im 4:14; Im 3:12; 8:14; 10:16; 16:3,5; Bil 15:27; Mazm 66:15; Yeh 43:19,23 [Semua] tidak bercela Kel 12:5; [Lihat FULL. Kel 12:5] penghapus dosa. Im 4:24; [Lihat FULL. Im 4:24]; Kel 30:10; [Lihat FULL. Kel 30:10]; Im 5:6-13; 9:2-22; Ibr 9:13-14 [Semua] Catatan Frasa: KORBAN PENGHAPUS DOSA. |
Imamat 4:31
| TSK | Full Life Study Bible |
|
lemak ...... lemak(TB)/lemaknya ......... lemak(TL) <02459> [all the fat.] menyenangkan(TB)/harum(TL) <05207> [a sweet.] 1:9,13,17 3:3,5 8:21 Ex 29:18 Ezr 6:10 Job 42:8 Ps 40:6,7
Ps 51:16,17 69:30,31 Isa 42:21 53:10 Mt 3:17 Eph 5:2 Heb 1:3
Heb 9:12,14,15 10:12,14 1Pe 2:4,5 1Jo 1:7 4:9,10 Re 5:9 [Semua]
imam ............. imam(TB/TL) <03548> [and the priest.] |
atas mezbah bagi Tuhan. Kej 8:21; [Lihat FULL. Kej 8:21] mengadakan pendamaian menerima pengampunan. Im 4:20; [Lihat FULL. Im 4:20] |
Imamat 5:6
| TSK | Full Life Study Bible |
|
tebusan salah(TB)/dipersembahkannya(TL) <0817> [trespass offering.] It is remarkable, that in this and the following verse, the sacrifice offered is indifferently called {asham,} a trespass offering, and {chattath,} a sin offering; yet the Marginal References show that these differ in several respects. Sin offerings were sometimes offered for the whole congregation; trespass offerings never, but only for particular persons. Bullocks were sometimes used for sin offerings, never for trespass offerings. The blood of the sin offerings was put on the horns of the altar, that of the trespass offerings was only sprinkled round the bottom of the altar. The sin offering seems to have been for the expiation of offences committed in matters of religion, from a mistake or inadvertency respecting the law; but the trespass offering was required for the casual deviations from the ritual law, when well known, or for crimes against moral precepts, implying injustice to man. betina(TB/TL) <05347> [a female.] imam(TB/TL) <03548> [the priest.] |
atau kambing, Im 1:10; [Lihat FULL. Im 1:10]; Im 4:3; [Lihat FULL. Im 4:3] [Semua] penghapus dosa. Im 4:28; [Lihat FULL. Im 4:28] mengadakan pendamaian Kel 32:30; [Lihat FULL. Kel 32:30] |
Imamat 9:4
| TSK | Full Life Study Bible |
|
lembu(TB/TL) <07794> [a bullock.] sajian(TB)/makanan(TL) <04503> [and a meat.] hari(TB/TL) <03117> [to-day.] |
seekor lembu korban keselamatan, Kel 32:6; [Lihat FULL. Kel 32:6] diri kepadamu. |
Imamat 9:7
| TSK | Full Life Study Bible |
|
olahlah korban penghapus ..... dosa ............. olahlah(TB)/sediakanlah ................... sediakanlah(TL) <06213 02403> [offer thy.] olahlah ................... olahlah persembahan .... korban(TB)/sediakanlah ................... sediakanlah(TL) <06213 07133> [offer the.] |
bangsa itu; yang diperintahkan Kel 30:10; [Lihat FULL. Kel 30:10]; Ibr 5:1,3; 7:27 [Semua] |
Imamat 10:3
| TSK | Full Life Study Bible |
|
kekudusan-Ku .......... kemuliaan-Ku(TB)/dipermuliakan ......... dihormati(TL) <06942 03513> [I will be.] 8:35 21:6,8,15,17,21 22:9 Ex 14:4 19:22 29:43,44 Nu 20:12
De 32:51 1Sa 6:20 1Ch 15:12,13 Ps 89:7 119:120 Isa 52:11
Eze 20:41 42:13 Heb 12:28,29 [Semua]
muka(TB)/di hadapan(TL) <06440> [before.] Harun ....................... Harun(TB)/Harun ........................... Harunpun(TL) <0175> [Aaron.] |
karib kepada-Ku Kunyatakan kekudusan-Ku, Kel 30:29; Im 21:6; 22:32; Bil 16:5; 20:13; Yes 5:16; Yeh 28:22; 38:16 [Semua] Kuperlihatkan kemuliaan-Ku. Kel 14:4; Yes 44:23; 49:3; 55:5; 60:21 [Semua] |
Imamat 14:8
| TSK | Full Life Study Bible |
|
mencuci pakaiannya(TB)/membasuh(TL) <03526 0899> [wash his.] membasuh .... air air(TB)/membasuh(TL) <07364 04325> [wash himself.] tinggal(TB/TL) <03427> [and shall.] tujuh hari ... hari(TB)/tujuh hari(TL) <07651 03117> [seven days.] |
mencuci pakaiannya, Im 11:25; [Lihat FULL. Im 11:25] dengan air, Im 14:9; Kel 29:4; [Lihat FULL. Kel 29:4]; Im 15:5; 17:15; 22:6; Bil 19:7,8 [Semua] menjadi tahir. dalam perkemahan, Im 13:11; [Lihat FULL. Im 13:11]; Bil 5:2,3; 12:14,15; 19:20; 31:24; 2Taw 26:21 [Semua] |
Imamat 16:29
| TSK | Full Life Study Bible |
|
ketujuh(TB/TL) <07637> [in the seventh.] merendahkan(TB/TL) <06031> [shall afflict.] melakukan ... pekerjaan ... pekerjaan(TB)/berbuat(TL) <06213 04399> [do no.] |
menjadi ketetapan Kel 12:14; [Lihat FULL. Kel 12:14] bulan itu dengan berpuasa Im 16:31; Im 23:27,32; Bil 29:7; Yes 58:3 [Semua] sesuatu pekerjaan, Kel 31:15; [Lihat FULL. Kel 31:15]; Im 23:28; [Lihat FULL. Im 23:28] [Semua] orang Israel |
Imamat 22:18
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Siapapun(TB)/Barangsiapapun ..... isi(TL) <0376> [Whatsoever.] orang asing(TB)/menumpang(TL) <01616> [of the strangers.] persembahan nazar(TB)/nazarnya(TL) <05088> [vows.] 7:16 23:38 Nu 15:3 De 12:6 Ps 22:25 56:12 61:5,8 65:1 66:13
Ps 116:14,18 Ec 5:4 Jon 1:16 2:9 Na 1:15 Ac 18:18 [Semua]
persembahan sukarela(TB)/persembahan dari ridla hatinya(TL) <05071> [freewill.] |
orang Israel Bil 15:16; 19:10; Yos 8:33 [Semua] mempersembahkan persembahannya, persembahan nazar Im 22:21; Kej 28:20; [Lihat FULL. Kej 28:20]; Bil 15:8; Mazm 22:26; 76:12; 116:18 [Semua] persembahan sukarela, Im 7:16; [Lihat FULL. Im 7:16] |
Imamat 23:37
| TSK | Full Life Study Bible |
|
hari-hari raya(TB)/raya(TL) <04150> [the feasts.] ditetapkan(TB)/masing-masing(TL) <01697> [every thing.] |
korban-korban curahan, |
Imamat 24:3
| TSK | Full Life Study Bible |
|
suatu ketetapan Kel 12:14; [Lihat FULL. Kel 12:14] |
Imamat 26:25
| TSK | Full Life Study Bible |
|
mendatangkan(TB)/Maka .... mendatangkan(TL) <0935> [will bring.] De 32:25,41 Jud 2:14-16 Ps 78:62-64 Isa 34:5,6 Jer 9:16
Jer 14:12,13 15:2-4 La 2:21 Eze 5:17 6:3 14:17 21:4-17 29:8
Eze 33:2 [Semua]
melakukan(TB)/atas ... supaya dibalasnya(TL) <05358> [avenge.] melepas(TB)/menyuruhkan(TL) <07971> [I will send.] |
suatu pedang, Yer 5:17; 15:3; 47:6; Yeh 11:8; 14:17; 21:4; 33:2 [Semua] melakukan pembalasan penyakit sampar Kel 5:3; [Lihat FULL. Kel 5:3]; Kel 9:3; [Lihat FULL. Kel 9:3]; Bil 16:46; 1Raj 8:37; Hab 3:5 [Semua] |
Imamat 26:34
| TSK | Full Life Study Bible |
|
This was fulfilled during the Babylonish captivity: for, from Saul to the captivity are about 490 years, during which period there were 70 sabbaths of years neglected by the Hebrews. Now the Babylonish captivity lasted 70 years, and during that time the land of Israel rested. |
itu tandus Yes 1:7; Yer 7:34; 25:11; 44:6; Yeh 33:29 [Semua] negeri musuh-musuhmu; |
Imamat 26:43
| TSK | Full Life Study Bible |
|
pulih ................... membayar pulih(TB)/berkenan .............. jemulah(TL) <07521> [shall enjoy.] pulih ................... membayar pulih(TB)/berkenan .............. jemulah(TL) <07521> [and they.] 41 1Ki 8:46-48 2Ch 33:12 Job 5:17 34:31,32 Ps 50:15
Ps 119:67,71,75 Isa 26:16 Jer 31:19 Da 9:7-9,14 Heb 12:5-11 [Semua]
menolak(TB)/dibuangkannya(TL) <03988> [they despised.] hati(TB)/hatinyapun(TL) <05315> [their soul.] |
akan ditinggalkan Mazm 69:26; Yes 6:11; 32:14; 62:4; Yer 2:15; 44:2; Rat 1:1; Yeh 36:4 [Semua] mereka menolak Bil 11:20; 14:31; 1Sam 8:7; Mazm 106:24 [Semua] mendengarkan ketetapan-Ku. Im 26:11; [Lihat FULL. Im 26:11]; Yeh 20:13 [Semua] |
